Combinaison de traduction

Anglais vers Français
Espagnol vers Français

Domaine de compétence

Communication
Tourisme
Industries et techniques
Commercial

A propos de moi

Traductrice professionnelle, j’aide les entreprises qui souhaitent :
• adresser un message écrit ou oral en français pertinent et compréhensible à leurs clients et partenaires
• forger leur réputation ou rester crédible dans un monde où la communication et le langage sont les principaux atouts pour conquérir de nouvelles parts de marché
• communiquer de façon efficace et optimiser leurs coûts en respectant les délais

Prestations :
Traduction écrite, adaptation, traduction technique, traduction audiovisuelle
Services de voix off (enregistrement de textes lus à voix haute) -institutionnel, formations internes, audioguides, et autres textes narratifs

Domaines d’expertise : transport aérien, voyages d’affaires, organisations internationales
Combinaisons de langue : anglais-français et espagnol-français
Clients : PME et/ou grandes entreprises, ONG, maisons d’édition

Conformément au code de déontologie de la Société française des traducteurs (SFT) dont je suis membre, je traduis uniquement vers ma langue maternelle et je n’accepte que des projets pour lesquels je suis compétente et dans des délais que je sais pouvoir tenir.

A votre écoute pour toute demande, visitez : www.tradair.fr

Contacter moi par message